lost and found

Olen lĂŒkanud seda uue postituse tegemist aina edasi, lootes jÀÀda pidama vanale postitusele. Aga ei, elu lĂ€heb edasi ja rutiin lĂ€heb edasi. Uskumatu, et nĂŒĂŒdseks Rumeeniast tagasitulekust möödas kuu aega ja kui palju selle kuu aja sisse ikka mahtunud on. SellepĂ€rast ongi minul endal tunne, nagu oleks pigem kaks kuud, aga kalender nĂ€itab muud. NĂ€dalad on möödunud kiirelt, aga nagu ikka: kool, töö, trenn, kool, töö, trenn ja nĂŒĂŒd olnud nĂ€dalavahetus ka Haapsalu jĂ€llegi. Eelmisel nĂ€dalal tuli kuskilt spontaanne mĂ”te kolmapĂ€eval naistega vĂ€lja minna. Mina ise pole kolmapĂ€eval Tartus vĂ€lja sattunud oi kes teab mis ajast saati, seega mĂ”tlesin, et teeme Ă€ra. Kokku tuli meid lĂ”puks ĂŒsna kirju seltskond, mĂ€ngisime Reaalsuskontroll 2 ning ĂŒks hetk liikusime linna, kuhu jĂ”udsime Shootersisse, seal oli pĂ€ris hea muusika ja sai mĂ”nusalt tantsida, aga ĂŒks hetk lĂ€ks seltskond laiali ja vĂ€ss tuli ka peale. Ega pole enam seda jaksu siin midagi nii palju. NĂ€dalavahetusel toimus Haapsalus meil vĂ€ikest-viisi klassikokkutulek jĂ€lle, ehk siis umbes 15 inimest 36-st HWG16M ajas end Taksi kohale ning veetsime ĂŒhe mĂ”nusa Ă”htupooliku juttu rÀÀkides ja ĂŒksteise eludega kurssi viies. LaupĂ€eval oli Martini sĂŒnnipĂ€ev, mis oli ka tĂ€itsa tore, sai korralikult sĂŒĂŒa, beerpongi mĂ€ngida ning isegi tĂŒnnisaun oli kohal (seekord sisse ise ei jĂ”udnud). Tore oleks kui oleksin mĂ”tetega kĂ”ige selle juures 100%, kui reaalsuses on mĂ”tted omadega juba uues nĂ€dalas ja selles, kui palju asju vaja Ă€ra teha on.

R x

English: I’ve postponed making this post for quite some time now, hoping to live on the shadow of the last one. Nope, life goes on, the routine goes on. It’s insane that it has been a month since we arrived back from Romania. So much has happened in those weeks so it feels rather 2 months, than only one. The routine is still the same: school, work, dance practice  and again.. and this past weekend I could add Haapsalu to that list as well. Still, before that last week, a plan to go out on Wednesday suddenly came into action. It was quite random, but we had fun regardless, played the card came Reality Check and after went to the city and danced in Shooters for a while. On Friday we had a gathering with our old high school mates in Taksi pub in Haapsalu. Out of the original 36, 15 made it. We had fun talking and sharing our personal lives and how is everyone doing etc. On Saturday it was Martin’s birthday, which was also great. There was some good food, we played beerpong and there was a quiz and so on. It would be great if all my thoughts would be 100% with the activities as well, but the reality is that they are already somewhere beyond me, in the future. 

 

Advertisements

Leedu | an amazing weekend

Nagu kunagi mitte vĂ€ga ammu mainisin, plaanisime projekti omadega trippe siia ja sinna. Sellest plaanimisest saigi ĂŒks kindel plaan kĂ€ia siis kohe Vilniuses ka Ă€ra. Leedukatega asjad lĂ€bi rÀÀgitud ja teeme Ă€ra siis. Kuigi tegelikult oli projektist möödas vaid paar nĂ€dalat, tundusid need nĂ€dalad venivat ja venivat. Kui lĂ”puks reede, 04. novembri hommikul Hediga Tartust Tallinna jĂ”udsime ja teisi nĂ€gime, oli selline tunne, nagu oleks pool perekonda jĂ€lle kokku saanud. Lisaks juba seljataga olevale 2.5h bussisĂ”idule ootas meid nĂŒĂŒd ees 9 tundi trippimist Vilniusesse. Arvestades, et Rumeenias oli meil maagiline buss, millega sai veel pikemaidki reise tehtud, oli see 9 tundi lebo, eriti kui saad filme vahtida, kvaliteetaega veeta jnejne. Enne kohale jĂ”udmist oli kĂ”hus veidi ÔÔnes tunne, et mis nĂŒĂŒd saama hakkab, aga sai hoopis see, et meid ootasid ees 7 leedukat ja neil oli plaan ĂŒsna ilusti juba paigas. KĂŒlakostiks viisime 3 Vana Tallinnat ja 2 viina, aga tuli vĂ€lja, et nende varud olid veel suuremad.. Seega, esimesel Ă”htul olimegi enamasti tubased, nautisime nende tehtud toitu ja head seltskonda.

JĂ€rgmisel pĂ€eval olid enamus natukene surnud ja hommik venis pikale. LĂ”puks saime end liikuma ning meid viidi lĂ€hedalasuvasse Trakai linna, kus oli selline vinge kindlus ja söötsime parte jne. Muidugi ei puudunud traditsioonilised Leedu road (loe: kartul ja hapukooresupp). Õhtul jalutasime pĂ€ris pikalt Vilniuse vanalinnas ja igasugustes vingetes kohtades veel ja kĂŒlastasime ka mitut erinevat baari. Vaade 3 risti mĂ€elt on lihtsalt imeline. Ööbimiskohta jĂ”udsime umbes 5 ajal hommikul ja ega und rohkem, kui paar tundi ei saanud.

PĂŒhapĂ€ev oli vaikne, aga rohkemat polekski vaja olnud. Sai end vĂ€lja puhata ja nautida lihtsalt olemist. EsmaspĂ€eva hommikul oli jĂ€lle see hetk, kus oli vaja astuda bussile, et siis 9 tundi ja hiljem 2.5 tundi jĂ€lle loksuda ja siis lĂ”puks koju jĂ”uda. Veider.

Tegelikult oleks lihtsalt niiiii palju rÀÀkida, aga ei taha, et postitus vÀga pikaks ka veniks. PS: et pilte suuremalt nÀha, kliki neil peal!

R x

English: Like I mentioned a couple of posts before, we had a plan together with other people from our project to do some trips here and there. Well, this plan came together quite quickly and so there we were, planning a trip to Vilnius. Got the confirmation from the Lithuanians and whoop! When me and Hedi arrived from Tartu to Tallinn on the morning of the 4th and saw the other girls, it really felt like half of our family was reunited again. So there we were, on our 9-hour bus trip to Vilnius, which to us was not that big of a deal, because we were already used to these long bus trips (khmm… the Romanian magic bus). Before arriving, I had this weird, hollow feeling in my stomach, but it went away, because there were 7 Lithuanians waiting for us and some of them had prepared food and there was LOTS of alcohol and oh boi, it was amazing. Family reunion. 

The next morning, most of us were kind of dead and the morning dragged on and on. We finally got a move on and went to the Trakai city, where we could see this cool castle and just walk around, feed the ducks etc. This day also included traditional Lithuanian dishes as well (read: potatoes and sour cream soup haha). In the evening, we walked around the Vilnius Old Town, saw some beautiful sights and amazing districts and also went to some bars. The view from the 3 Crosses Mountain is breathtaking. We got back at like 5 am and only got a few hours of sleep. 

Sunday was quiet and it was more than enough. The rest was needed and we got to just… be. Monday morning was again that sucky moment when I had to get on the bus to ride back to Estonia.. To the usual routine. Weird. Honestly, there is so much to say about this weekend, but I am struggling to find right words and phrases. Well,  let it be then. PS: Click on the pictures to enlarge them.